diff --git a/json/chuqiuyu.json b/json/chuqiuyu.json
index fe50e294..87e0c3bd 100644
--- a/json/chuqiuyu.json
+++ b/json/chuqiuyu.json
@@ -1220,7 +1220,7 @@
 },
 {"key":"tid","name":"分类",
 "value":[{"n":"全部","v":"旅行探险"},
-{"n":"摩旅","v":"摩托车旅旅游"},
+{"n":"摩旅","v":"摩托车旅游"},
 {"n":"骑行","v":"骑行旅游"},
 {"n":"徒步旅游","v":"徒步旅游"},
 {"n":"自驾旅游","v":"自驾旅游"},